Responsive Ad Slot

LANÇAMENTOS

lançamentos

[DROPS #4852] As 100 melhores frases de Orgulho e Preconceito, de Jane Austen

confira a seleção das melhores frases de uma das obras literárias mais marcantes do século XVIII

segunda-feira, julho 02, 2018

/ by Vitor Lima

Orgulho e preconceito. AUSTEN, Jane. Rio de Janeiro: Penguin Editora, 2011, 576p.// R$42,90

Orgulho e preconceito da escritora britânica Jane Austen ainda conquista uma infinidade de fãs. E foi pensando em toda paixão e ensinamentos que nós optamos por separar as melhores frases desta belíssima edição da penguin editora. 
1.    “Quando mais conheço o mundo, mais me desagrada. E o tempo confirma a minha crença na inconsistência do caráter humano e no pouco que se pode confiar nas aparências de bondade ou inteligência.”

2.    “O bom filósofo só tira benefício de onde ele existe.”

3.    “Sempre se aprecia muito o poder de fazer qualquer coisa com rapidez e não se presta atenção às imperfeições com que se faz.”

4.    “As discussões se parecem demais com as disputas.”

5.    “A vaidade é um defeito. Mas o orgulho, no caso de pessoas de inteligência superior, acredito que seja válido.”

6.    “Me pergunto quem seria o primeiro a descobrir a eficácia da poesia para acabar com o amor.”

7.    “Somos poucos os que temos valentia suficiente para nos apaixonarmos completamente se a outra parte não nos encoraja.”

8.    “O orgulho está relacionado com a opinião que temos de nós mesmos; a vaidade, com o que queríamos que os demais pensassem de nós.”

9.    “Ela é tolerável, mas não bela o bastante para me tentar. Não estou com ânimo no momento para consolar jovens rejeitadas por outros homens”.

10. “A felicidade no casamento é uma questão de sorte.”

11. “A imaginação de uma mulher é muito rápida; pula da admiração para o amor e do amor para o matrimônio em um instante”

12. “Nunca vi tal mulher [ultra prendada, como Darcy e Caroline Bingley descrevem]. Nunca vi tal capacidade, gosto, aplicação e elegância como você descreve, juntas”

13. “Não tenho pretensão alguma pelo tipo de elegância que consiste em torturar um homem respeitável. Eu preferiria ser considerada sincera”

15. “Em vão tenho lutado sem sucesso. Deve permitir que eu te diga o quão ardentemente te admito e te amo”

16. “Tenho a certeza de que é generosa demais para fazer pouco caso dos meus sentimentos. Se os seus são ainda os mesmos que manifestou em abril passado, diga-o imediatamente. Minha afeição permanece inalterada; basta porém uma única palavra sua para fazer com que me cale para sempre.”

17. “(Em resposta a Elizabeth, quando ela questionou como ele começou a amá-la, se ela era sempre tão incivil com ele) “— Não posso fixar a hora ou o lugar. Isto já foi há muito tempo. Eu já estava no meio e ainda não sabia que tinha começado.”

18. “A princípio ouvira com assombro e um pouco de terror os gracejos e brincadeiras de Elizabeth. O irmão sempre lhe inspirara um respeito que quase sufocava a sua afeição. Começou a saber de coisas que ignorava. Elizabeth lhe explicou que uma esposa pode se permitir com o marido liberdades que um irmão nem sempre poderia tolerar na irmã dez anos mais moça do que ele.”

19. “A reflexão deve ser reservada para momentos solitários; assim que fico sozinha eu volto a refletir; e não passo um dia sem meus passeios solitários, durante os quais posso me permitir toda a delícia das recordações desagradáveis.”

20. “Nada é mais enganoso do que a aparência de humildade. Frequentemente, é apenas descuido de julgamento, e às vezes, uma ostentação indireta.”

21. “Não deve, pelo bem de uma pessoa, alterar o significado de princípio e de integridade, nem tentar convencer, a mim ou a si própria, de que egoísmo é prudência e insensibilidade de arriscar a segurança pela felicidade.”

22. “O orgulho está mais vinculado à nossa própria opinião de nós mesmos, e a vaidade, ao que achamos que os outros pensam de nós.”

23. “Tenho lutado em vão. Não resistirei. Meus sentimentos não serão reprimidos. Você deve permitir que eu lhe diga o quão ardentemente a admiro e a amo.”

24. “É uma verdade universalmente reconhecida que um homem solteiro, possuidor de uma grande fortuna, deve estar em busca de uma esposa.”

25. “Declaro que depois de tudo não há prazer como ler! Quanto mais cedo se cansa de qualquer coisa do que de um livro! - Quando eu tiver uma casa minha, ficarei infeliz se não tiver uma excelente biblioteca. ”

26. “A imaginação de uma dama é muito rápida; salta de admiração para amor, de amor para matrimônio em um momento. ”

27. "É uma verdade universalmente reconhecida, que um único homem em posse de uma boa fortuna, deve estar em falta de uma esposa."

28. “Há poucas pessoas que eu realmente amo e ainda menos das quais penso bem. Quanto mais eu vejo o mundo, mais estou insatisfeito com isso; e todos os dias confirma minha crença na inconsistência de todos os personagens humanos e na pouca dependência que pode ser atribuída à aparência de mérito ou sentido. ”

29. “As pessoas irritadas nem sempre são sábias.”

30. “Eu não posso consertar a hora, ou o lugar, ou o olhar ou as palavras, que lançaram as bases. Há muito tempo atrás. Eu estava no meio antes de saber que tinha começado. ”

31. “Vaidade e orgulho são coisas diferentes, embora as palavras sejam frequentemente usadas como sinônimos. Uma pessoa pode estar orgulhosa sem ser vaidosa. O orgulho se relaciona mais com a nossa opinião sobre nós mesmos, a vaidade com relação ao que os outros pensariam de nós. ”

32. “O que são homens para rochas e montanhas?”


33. “Há uma teimosia em relação a mim que nunca pode suportar ter medo da vontade dos outros. Minha coragem sempre aumenta a cada tentativa de me intimidar. ”

34. "Eu poderia facilmente perdoar seu orgulho, se ele não tivesse mortificado o meu."

35. “Preciso aprender a me contentar em ser mais feliz do que mereço.”

36. “Eu não tenho o prazer de entender você.”

37. “Você é muito generoso para brincar comigo. Se seus sentimentos ainda são o que eram em abril passado, diga-me imediatamente. Minhas afeições e desejos permanecem inalterados; mas uma palavra sua me silenciará sobre este assunto para sempre. ”

38.         “Eu sou a criatura mais feliz do mundo. Talvez outras pessoas tenham dito isso antes, mas não alguém com tal justiça. Eu sou mais feliz até que Jane; ela só sorri, eu rio. ”

Resultado de imagem para orgulho e preconceito gif
39. “Gostar de dançar foi um certo passo para se apaixonar”

40. “Desde o começo - desde o primeiro momento, quase posso dizer - de meu conhecimento com você, suas maneiras, me impressionando com a mais plena convicção de sua arrogância, sua presunção e seu desdém egoísta dos sentimentos dos outros. como forma de fundar a desaprovação sobre a qual os eventos posteriores construíram uma antipatia tão inamovível; e eu não te conhecia um mês antes de sentir que você era o último homem no mundo com quem eu poderia me casar. ”

41. "Por que vivemos, mas para fazer esporte para os nossos vizinhos, e rir deles, por nossa vez?"

42. “Você deve aprender um pouco da minha filosofia. Pense apenas no passado, pois sua lembrança lhe dá prazer. ”

Resultado de imagem para pride and prejudice gif
43. "Somos todos tolos no amor"

44. “Eu tenho falhas suficientes, mas elas não são, espero, de compreensão. Meu temperamento não me atrevo a garantir. É, creio eu, muito pouco cedendo - certamente muito pouco para a conveniência do mundo. Não posso esquecer as loucuras e vícios dos outros tão cedo quanto devo, nem suas ofensas contra mim mesmo. Meus sentimentos não são infligidos com cada tentativa de movê-los. Meu temperamento talvez fosse chamado de ressentido. Minha boa opinião, uma vez perdida, está perdida para sempre. ”

45. “Todos nós sabemos que ele é um homem orgulhoso e desagradável; mas isso não seria nada se você realmente gostasse dele. ”

46. “Uma alternativa infeliz está diante de você, Elizabeth. A partir deste dia você deve ser um estranho para um dos seus pais. Sua mãe nunca mais o verá se você não se casar com o Sr. Collins, e eu nunca mais o verei se você não se casar. ”

Resultado de imagem para pride and prejudice gif
47. “Ele é um cavalheiro e eu sou filha de um cavalheiro. Até agora somos iguais.”

48. “Até este momento eu nunca me conheci.”

49. “Minha boa opinião, uma vez perdida, está perdida para sempre.”

50. “Uma menina gosta de ser cruzada um pouco no amor de vez em quando.”

51. “Seu coração sussurrou que ele fez isso por ela.”

52. “Acredito que existe em toda disposição uma tendência para algum mal em particular, um defeito natural, que nem mesmo a melhor educação pode superar.” “E seu defeito é uma propensão a odiar todo mundo.” “E o seu”, ele respondeu. com um sorriso ", é intencionalmente para interpretá-los mal".

53. “A distância não é nada quando se tem um motivo.”

54. “Eu tenho sido egoísta toda a minha vida, na prática, embora não em princípio. Quando criança, eu aprendi o que era certo, mas não fui ensinado a corrigir meu temperamento. Recebi bons princípios, mas deixei segui-los com orgulho e vaidade. Infelizmente um único filho (por muitos anos um filho único), eu fui estragado por meus pais, que, apesar de bons (meu pai, particularmente, tudo que era benevolente e amável), permitido, encorajado, quase me ensinou a ser egoísta e arrogante; cuidar de ninguém além do meu círculo familiar; pensar mal de todo o resto do mundo; desejar, pelo menos, pensar de maneira mesquinha em relação ao seu sentido e valor, comparado com o meu. Eu era assim, das oito às oito e vinte; e tal eu poderia ainda ter sido, mas para você, querida e mais linda Elizabeth! O que eu não te devo! Você me ensinou uma lição, difícil de fato no começo, mas mais vantajoso. Por você, eu estava devidamente humilde. Eu vim até você sem dúvida da minha recepção. Você me mostrou quão insuficientes eram todas as minhas pretensões para agradar uma mulher digna de ser satisfeita.

Resultado de imagem para orgulho e preconceito gif
55. “Você deve permitir que eu lhe diga o quanto eu admiro e amo você ardentemente. — Mr. Darcy ”

56. “Oh, Lizzy! faça qualquer coisa em vez de casar sem afeição. ”
57. “Ninguém pode dizer o que eu sofro! Mas é sempre assim. Aqueles que não reclamam nunca têm pena. ”

58. “Ela é tolerável, mas não bonita o suficiente para me seduzir, e eu não tenho humor no momento para dar consequências às jovens que são menosprezadas por outros homens.”

Resultado de imagem para orgulho e preconceito gif

59. “Certamente não tenho o talento que algumas pessoas possuem”, disse Darcy, “de conversar facilmente com aquelas que nunca vi antes. Eu não consigo captar o tom de conversa deles, ou parecer interessado em suas preocupações, como muitas vezes vejo feito. ”

60. “Já faz muitos anos desde que eu tinha um vegetal tão exemplar.”

61. “Se eu estivesse apaixonado, não poderia ter sido mais infeliz cego. Mas vaidade, não amor, tem sido minha loucura. ”

62. "Estou apenas decidido a agir dessa maneira, o que, na minha opinião, constitui minha felicidade, sem referência a você, ou a qualquer pessoa totalmente desconectada de mim."

63. “Ocupada em observar as atenções do Sr. Bingley para sua irmã, Elizabeth estava longe de suspeitar que ela estava se tornando um objeto de algum interesse nos olhos de seu amigo. O Sr. Darcy, a princípio, mal permitira que ela fosse bonita: ele a olhara sem admiração para o baile; e quando se encontraram, ele olhou para ela apenas para criticar. Mas assim que ele deixou claro para si mesmo e para seus amigos que ela não tinha uma característica boa em seu rosto, então ele começou a achar que era incomumente inteligente pela bela expressão de seus olhos escuros. A esta descoberta sucederam alguns outros igualmente mortificantes. Embora ele tivesse detectado com um olhar crítico mais de uma falha de perfeita simetria em sua forma, ele foi forçado a reconhecer sua figura como sendo leve e agradável; e apesar de afirmar que suas maneiras não eram as do mundo da moda, ele foi pego por sua facilidade lúdica. Disso ela ignorava perfeitamente: para ela, ele era apenas o homem que se tornara agradável em nenhum lugar, e que não a julgara bonita o suficiente para dançar.”

64. “Estou excessivamente desviada. ”

65. “Mas as próprias pessoas mudam tanto, que há algo novo para ser observado nelas para sempre.”

66. “Loucuras e bobagens, caprichos e inconsistências me distraem, eu tenho, e eu rio deles sempre que posso.”

67. Estavam a vinte metros uns dos outros, e tão abrupta era sua aparência, que era impossível evitar sua visão. Seus olhos se encontraram instantaneamente, e as bochechas de cada um se espalharam com o mais profundo rubor. Ele absolutamente começou e, por um momento, pareceu imóvel por surpresa; mas logo se recuperando, avançou para a festa e falou com Elizabeth, se não em termos de perfeita compostura, pelo menos de perfeita civilidade. ”

Imagem relacionada
68. "Ela estava convencida de que poderia ter ficado feliz com ele, quando não era mais provável que eles devessem se encontrar."

69. “Nada é mais enganoso”, disse Darcy, “do que a aparência de humildade. Muitas vezes, é apenas descuido de opinião e, às vezes, um orgulho indireto.”

70. “Não se pode estar sempre rindo de um homem sem tropeçar em algo espirituoso.”

71. “Agora seja sincero; você me admirou pela minha impertinência?” “Para a vivacidade da sua mente, eu fiz.”

72. “Não me considere agora como uma mulher elegante que pretende atormentar você, mas como uma criatura racional falando a verdade de seu coração.”

73. “Eu poderia muito bem perguntar”, respondeu ela, “porque com um design tão evidente de ofender e insultar-me, você escolheu para me dizer que você gostava de mim contra a sua vontade, contra a sua razão, e até mesmo contra o seu personagem?”

74. “Eles caminharam sem saber em que direção. Havia muito a ser pensado, e sentia, e dizia, por atenção a quaisquer outros objetos. ”

75. “Não dê lugar ao alarme inútil; embora seja certo estar preparado para o pior, não há ocasião para considerá-lo como certo. ”

76. “Como de maneira desprezível eu agi!” Ela gritou: “Eu, que me orgulhei do meu discernimento! Eu, que me valorizei em minhas habilidades! que muitas vezes desprezaram a franqueza generosa de minha irmã e satisfizeram minha vaidade em desconfiança inútil ou indigna! Quão humilhante é essa descoberta! No entanto, como apenas uma humilhação! Se eu estivesse apaixonado, não poderia ter sido mais infeliz cego. Mas vaidade, não amor, tem sido minha loucura. Satisfeito com a preferência de um, e ofendido pela negligência do outro, logo no início de nossa compreensão, tenho cortejado prepotência e ignorância, e afastado a razão, onde ou estavam preocupados. Até este momento eu nunca me conheci. ”

77. “Tenha um pouco de compaixão pelos meus nervos. Você os rasga em pedaços. ”

78. “Eu tenho sido usado para considerar a poesia como “a comida do amor”, disse Darcy. “De um amor bom, forte e saudável, tudo pode nutrir o que já é forte”. Mas se for apenas uma espécie de inclinação leve e delicada está convencida de que um bom soneto a deixará passar totalmente.”

79. “É feliz por você possuir o talento de lisonjear com delicadeza. Posso perguntar se essas atenções agradáveis ​​procedem do impulso do momento, ou são resultado de estudos anteriores?”

80. “Poderia haver sintomas mais sutis? Não é a incivilidade geral a própria essência do amor? ”

81. “Uma palavra sua deve me silenciar para sempre.”

82. “De tudo o que posso recolher pela sua maneira de falar, você deve ser duas das garotas mais tolas do país. Eu suspeitei disso algum tempo, mas agora estou convencido. ”

83. "Você está enganado, Sr. Darcy, se você supõe que o modo de sua declaração me afetou de qualquer outra forma, do que como poupou a preocupação que eu poderia ter sentido em recusar você, se você tivesse se comportado de uma maneira mais gentil." (Elizabeth Bennett) ”

84. “Estou determinado que somente o amor mais profundo me induzirá ao matrimônio. Então, eu terminarei com uma solteirona e ensinarei seus dez filhos a bordar almofadas e tocar seus instrumentos muito mal. ”

85. "Uma pessoa que pode escrever uma longa carta com facilidade, não pode escrever mal."

86. “Nós não sofremos por acidente.”

87. “Sim, a vaidade é uma fraqueza de fato. Mas orgulho - onde há uma verdadeira superioridade da mente, o orgulho estará sempre sob boa regulamentação. ”

88. "Você só pode me chamar de" Sra. Darcy "... quando você estiver completamente, perfeitamente e incandescentemente feliz."

89. “Não tenha pressa, o homem certo virá finalmente”

90. “Eu amo muito uma risada ... Espero nunca ridicularizar o que é sábio ou bom. Loucuras e bobagens, caprichos e inconsistências me distraem, eu tenho, e eu rio deles sempre que posso. ”

91. “O espírito de Elizabeth está subindo rapidamente para brincadeira de novo, ela queria que o Sr. Darcy explicasse por ele ter se apaixonado por ela. — Como você pode começar? disse ela. “Eu posso compreender o seu comportamento encantadoramente, quando você tinha feito um começo; mas o que poderia te desencorajar em primeiro lugar?” Não posso consertar a hora, ou o lugar, ou o olhar, ou as palavras, que lançaram as bases. Há muito tempo atrás. Eu estava no meio antes de saber que tinha começado”

92. “Ou vocês escolhem esse método de passar a noite porque vocês confiam uns nos outros e têm assuntos secretos para discutir, ou porque estão conscientes de que seus números têm maior vantagem em andar - se for o primeiro, eu deveria estar completamente no seu caminho, e se o segundo, eu posso te admirar muito melhor quando me sento perto do fogo. ”

93. “Como pouca felicidade permanente poderia pertencer a um casal que só foi reunido porque suas paixões eram mais fortes que suas virtudes.”

94. Ela começou agora a compreender que ele era exatamente o homem que, em disposição e talentos, mais lhe agradava. Sua compreensão e temperamento, embora diferentes dos dela, teriam respondido a todos os desejos dela. Era uma união que deve ter sido uma vantagem para ambos: por sua facilidade e vivacidade, sua mente poderia ter sido suavizada, suas maneiras melhoradas; e de seu julgamento, informação e conhecimento do mundo, ela deve ter recebido benefícios de maior importância. ”

95. “Porque ele é um homem tão desagradável, que seria uma desgraça ser apreciado por ele.”

96. “Não é a incivilidade geral a própria essência do amor?”

97. “Isso vai funcionar muito bem, criança. Você nos encantou por tempo suficiente. Deixe as outras moças terem tempo para expor. ”

98. “Elizabeth nunca esteve tão perdida para fazer seus sentimentos parecerem o que eles não eram. Era necessário rir, quando ela preferiria chorar. ”

99. “Ela contou a história, no entanto, com grande espírito entre suas amigas; porque ela tinha uma disposição alegre e divertida, que se deleitava em qualquer coisa ridícula. ”

100.             “Ela tinha uma disposição alegre e divertida que se deleitava com qualquer coisa ridícula.”

101.             "Que pena, porque eu adoro rir."

102.             “Cada um de nós é uma disposição anti-social, taciturna, sem vontade de falar, a menos que esperemos dizer algo que surpreenda toda a sala e seja transmitido à posteridade com todo o eco de um provérbio.”

103.             “Muitas vezes, não é nada além de nossa própria vaidade que nos engana. As mulheres gostam de admiração significa mais do que isso. E os homens cuidam de que deveriam. ”

104.             “Eu certamente não tenho o talento que algumas pessoas possuem, de conversar facilmente com aqueles que eu nunca vi antes.”

105.             “Uma pessoa pode estar orgulhosa sem ser vaidosa. O orgulho se relaciona mais com a nossa opinião sobre nós mesmos, a vaidade com relação ao que os outros pensariam de nós. ”

106.             “Eu tenho meditado sobre o prazer muito grande que um par de olhos bonitos em face de uma mulher bonita pode conceder.”

107.             “Você estava enojado com as mulheres que estavam sempre falando e olhando, e pensando apenas em sua aprovação. Eu despertei, e te interessei, porque eu era tão diferente deles. ”

108.             “É uma verdade universalmente reconhecida, que um homem solteiro de boa sorte deve estar em falta de uma esposa. No entanto pouco conhecido os sentimentos ou pontos de vista de tal homem pode ser em seu primeiro entrar em um bairro, esta verdade é tão bem fixada nas mentes das famílias vizinhas, que ele é considerado como a propriedade legítima de alguém ou de outras filhas. ”

109.             “Minhas boas qualidades estão sob sua proteção e você deve exagerá-las o máximo possível; e, em troca, pertence-me a encontrar ocasião para provocar e brigar com você sempre que possível ... ”

110.             "Sim", respondeu Darcy, que não conseguiu mais se conter, "mas foi quando a conheci; pois já faz muitos meses desde que eu a considerava uma das mulheres mais bonitas do meu conhecimento. ”

111.             “Muitas vezes é apenas a nossa própria vaidade que nos engana.”

112.             “E, para tudo isso, ela ainda precisa acrescentar algo mais substancial, na melhoria de sua mente por meio de uma leitura extensiva.”

113.             “Eu sou mais feliz que Jane; ela só sorri, eu rio. O Sr. Darcy envia a você todo o amor do mundo, que ele pode poupar de mim. ”

114.             “Você espera que eu leve em conta as opiniões que você escolheu para as minhas, mas que eu nunca reconheci.”

115.             “Não acho fácil falar com pessoas que não conheço.”

Resultado de imagem
116.             "No entanto, ele escreveu alguns versos sobre ela, e muito bonitos eles eram." "E assim terminou seu afeto", disse Elizabeth, impaciente. “Houve muitos, eu imagino, superados da mesma maneira. Eu me pergunto quem descobriu a eficácia da poesia em afastar o amor! ” “ Costumava considerar a poesia como a comida do amor ”, disse Darcy. “De um amor bom, forte e saudável, pode. Tudo nutre o que já é forte. Mas se for apenas um tipo leve e fino de inclinação, estou convencido de que um bom soneto vai deixá-lo morrer de fome”

117.             “Se Elizabeth conseguisse encontrar seus olhos, ela poderia ter visto como a expressão de sincero deleite, difundida em seu rosto, se tornou ele; mas, embora não conseguisse olhar, podia escutar, e ele contou-lhe os sentimentos, o que, ao provar que ela era importante para ele, tornava sua afeição a cada momento mais valiosa. ”

118.             “Minhas idéias fluem tão rapidamente que não tenho tempo para expressá-las - com que meios minhas cartas às vezes não transmitem idéias aos meus correspondentes.”

119.             Você me enfeitiçou do corpo até à alma. E eu amo, amo, eu amo você.

120.             “Há poucas pessoas que eu realmente amo, e ainda menos do que eu penso bem. Quanto mais eu vejo o mundo, mais estou insatisfeito com isso; e todos os dias confirma minha crença da inconsistência de todos os personagens humanos e da pouca dependência que pode ser colocada na aparência de qualquer mérito ou sentido. ”

121.             “É particularmente incumbência daqueles que nunca mudam de opinião, de estarem seguros de julgar apropriadamente a princípio.”

Nenhum comentário

Talvez você se interesse...
© all rights reserved
made with by Google