Responsive Ad Slot

LANÇAMENTOS

lançamentos

[DROPS #4858] Jane Eyre por Charlotte Brontë (1847)

A obra-prima erótica e gótica de Charlotte Brontë tornou-se a sensação da Inglaterra vitoriana. Seu grande avanço foi o seu diálogo íntimo com o leitor .

segunda-feira, fevereiro 25, 2019

/ by Unknown
Charlotte Brontë, autora de Jane Eyre. Foto: Stock Montage / Getty Images

"Não havia possibilidade de dar um passeio naquele dia."
Desde sua assombrosa primeira linha até seu famoso mais próximo, "Leitor, eu me casei com ele", Charlotte Brontë leva seu público pela garganta com uma narrativa feroz de grande imediatismo. A voz de Jane Eyre na página é quase hipnótica. O leitor dificilmente consegue resistir a virar a próxima página, e a próxima…
Em um extraordinário avanço para o romance inglês, tomando emprestada a intimidade da tradição epistolar do século XVIII, Charlotte Brontë encontrou uma maneira de hipnotizar o leitor por meio de uma comunhão intensamente privada com seu público. Nós, o autor, e Jane Eyre nos tornamos um. Para isso, ela pode ser reivindicada como a precursora do romance da consciência interior. Acrescente a isso um estilo de prosa de simplicidade sem enfeites e você tem o romance vitoriano que lançou um feitiço sobre sua geração. Mesmo hoje, muitos leitores nunca esquecerão o momento em que entraram pela primeira vez no mundo estranho e sombrio deste livro notável.
A magia de Jane Eyre começa com a própria Charlotte Brontë. Ela começou a escrever seu segundo romance ( O Professor acabara de ser rejeitado) em agosto de 1846. Um ano depois, foi feito, em grande parte composto em um calor branco. O público leitor ficou fascinado. A filha de Thackeray diz que o romance (que foi dedicado ao pai dela) "colocou toda Londres conversando, lendo, especulando". Ela mesma relata que foi "levada por um redemoinho não sonhado e até agora inimaginável".
Existem três elementos principais para a magia de Brontë. Primeiro, o romance é lançado, na página de rosto, como "uma autobiografia". Esta é uma convenção derivada de Robinson Crusoe de Defoe (n º 2 desta série) . Mas a aventura oferecida pelo autor é interior. Jane Eyre retrata a busca urgente de seu narrador por uma identidade. Jane, que não se lembra de seus pais e, como órfã, não tem lugar seguro no mundo, está em busca de seu "eu" como uma mulher jovem e oprimida.
Relacionado a isso, Jane Eyre tem um imediatismo bruto, ocasionalmente erótico. Jane não apenas rejeita Brocklehurst, St John Rivers e John Reed, mas também anseia por submissão a seu "mestre", o sr. Byron Rochester. A violência de homens contra mulheres está implícita em muitas das transações de Jane com Rivers e Rochester. A emoção disso, para o leitor vitoriano, não pode ser superestimada.
Finalmente, Jane Eyre , endereçada insistentemente ao "leitor", é tão rica em literatura inglesa que se torna uma câmara de eco de livros anteriores. Dentro de poucas páginas da abertura, há referências a Paradise Lost , Marmion de Walter Scott Gulliver's Travels de Jonathan Swift (N ° 3 desta série) .
A própria Brontë, filha de um pároco tirano do norte, conhecia muito bem o Pilgrim's Progress, de John Bunyan (número 1 desta série) . Críticos descreveram uma progressão pentacenária quíntupla para Jane Eyre , começando com "Gateshead", indo para as profundezas de "Lowood", depois os testes de "Thornfield" e "Marsh End" antes de alcançar o abençoado lançamento de "Ferndean". A peregrinação espiritual de Jane também é narrada com simplicidade bíblica, combinada com consideráveis ​​artifícios.
Jane Eyre também exibe os tropos familiares do romance gótico. Thornfield é uma mansão gótica; Sr. Rochester, um protagonista gótico-romântico. A mulher louca no sótão fala por si mesma, por assim dizer. Além disso, Brontë conhece o poder narrativo do que ela chama de "a revelação suspensa", uma frase cunhada no capítulo 20, e nunca hesita em tentar seduzir o leitor.
O ano de 1847 deve ser o annus mirabilis da ficção inglesa. O manuscrito de Jane Eyre chegou ao editor, George Smith, em agosto. Ele começou a ler um domingo de manhã. "A história rapidamente me levou em cativeiro", escreveu ele. "Antes das doze horas, meu cavalo chegou à porta, mas não consegui baixar o livro ... antes de ir para a cama naquela noite, tinha terminado de ler."
A publicação em outubro de 1847 tornou-se tão sensacional que o publicitário Smith, rival de Elder & Co, Thomas Newby, decidiu antecipar a publicação do manuscrito inédito de Emily Brontë. Em dezembro de 1847, os leitores vitorianos que ainda digeriam a emoção de Jane Eyre se viram contemplando um novo romance chamado Wuthering Heights .

Uma nota sobre o texto


A história da publicação de Jane Eyre está intimamente ligada ao retorno de Charlotte Brontë de Bruxelas em 1844. Assim que ela leu a poesia de Emily, ela persuadiu Anne e Emily a submeter uma seleção de seu trabalho sob os nomes de Currer, Ellis e Acton Bell a Londres. editores, mas sem sucesso imediato. No final, os poemas foram publicados de forma privada. Então, em julho de 1847, Thomas Newby concordou em publicar Wuthering Heights, deEmily Sua irmã mais velha Charlotte enviou seu primeiro romance, The Professor , para Smith, Elder & Co, que recusou, mas pediu para ver outro trabalho. Charlotte enviou Jane Eyre, que chamou a atenção de George Smith, e apareceu em alta velocidade em 19 de outubro de 1847, em três volumes, "editados por Currer Bell". A primeira edição americana, da Harper & Brothers, de Nova York, surgiu em 1848. Uma segunda edição britânica, dedicada a William Thackeray, foi publicada em 1850, com algum escândalo local. Charlotte Brontë aparentemente não sabia que Thackeray tinha declarado insana a própria esposa.

Nenhum comentário

Talvez você se interesse...
© all rights reserved
made with by Google